2017年08月21日

夏休み明け

イタリアは年末大そうじの習慣がないけれど、
敢えて言うならば、長い夏のバカンス前後にとかに大そうじするなぁと思います。

私の作業机も掃除したけど、
既に掃除したけどあっという間に汚いです。。。
ただいま7月のイベントの納品とオーダーと9月の浦和のイベントの準備中です。
いろいろもりもりやっています。

2年目の今年は、短かったけれどしっかり夏休みを取り旅行へ。
でも、結局立ち直るのに時間がかかってしまい、1週間は本調子に慣れず。。。
それでも、これでよいのだと思っています。

日曜日の過ごし方も変わってきました。
以前から日曜日は休みと決めていたものの去年は仕事のスケジュールを入れていました。
今年は本当に休み。作業出来たらラッキーくらいの気持ちでいます。
代わりに、日本にいる留学生や外国人との交流が増えました。

昨日は一緒に美容院に。まず病院と美容院の違いの説明から(笑)。可愛いです。
自分もイタリアで困ったとき、いろいろな人に助けてもらいました。
なので、ちょっとでもこういうかたちで恩返しできればいなぁと思います。



posted by misia at 12:47| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年08月20日

9月10月の出展予定

少し早いですが、9月10月のお知らせです。
すべてソラボさんのショーケース内での出展になります。
私もなるべく毎日店頭にいるようにしようと思っていますので、是非遊びに来てください。


【9月6日(水)〜12日(火)】
am10:30〜pm7:30
浦和伊勢丹 1Fプロモーションスペース
『ソラボ期間限定SHOP』
so*la*boショーケース内出展

【10月5日(木)〜11日(水)】
am10:00〜pm9:00
東武池袋 1F2番地 アクセサリー
『ソラボ期間限定SHOP』

【10月26日(木)〜11月1日(水)】
am10:00〜pm7:30
仙台藤崎 本館1F エスカレーター側
『ソラボ期間限定販売会』
so*la*boショーケース内出展




posted by misia at 00:00| 展示 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年07月31日

バングル納品しました。

20526073_476673882691709_7643207427277362804_n.jpg

バタバタと納品してきました。
高崎高島屋のソラボさんのイベントも終わって、挨拶もせず💦いろいろなかたに商品を手にとってもらって、嬉しく思っています。ありがとうございました。

私ではこうは撮れない魅力。センスを感じる。

今年前半も終わって、8月は制作に専念したいと思っています。オーダーとまた新しいモノを作る予定です。手作りなので時間をたくさん頂いて恐縮ですが、楽しみにおまちください〜

posted by misia at 00:00| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年07月23日

高崎から帰っています!

20228586_472315583127539_1041699947601339160_n.jpg
あっという間に2日間の滞在を終え帰ってます。

お陰さまでとても楽しかったです。高崎高島屋のイベント自体は25日までやっているので、お近くの方は是非。ソラボのお二人が迎えてくれます。ソラボの新作も素敵です✨

高崎高島屋1F『期間限定ショップ』
7月19日(水)〜7月25日(火)
am10:00〜pm7:00
(土、日、祝日はam10:00〜pm7:30)


20293073_472315609794203_276855353369028023_n.jpg

余談・・・
帰ろうとしたら、バケツをひっくり返したようにざっばーんと雨が降ってきて、、、さらに携帯電話を忘れて途中まで届けてもらい、それでも手帳とペンケースを忘れて帰ってきました。なかなお騒がせですみませんでした💦(笑)


20245964_472315663127531_4545299267994103516_n.jpg
ソラボのアシスタントひろさんと私の私物。
ホテルが女性専用フロアでいろいろアメニティー等も充実していて、この小物ケースも可愛かったです。


posted by misia at 00:00| 展示 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年07月19日

高崎高島屋のソラボイベント始まりました!

20106719_470718473287250_2461414998667164484_n.jpg

本日から高崎高島屋のソラボのイベントに商品を置かせて頂きます。


高崎に行く前に、ちょっと整理整頓しています。
画像は、仕事始めたころにイラストレーターの仕事をしている従姉に描いてもらった絵。
フィレンツェいた時に毎日のように前を通っていた大聖堂Duomoです。
遠くからの写真をみて描いてくれたらしく、
他の建物も入っているので、
彼女の勘違いというか視点がちょっと面白いです。

Ti voglio tanto bene.は、
「あなたのことをとても大切に思っている」という意味。
恋人にも家族にも使います。

イタリアにいたときに、よくいろんなところで流れていた
ジャンナ・ナンニーニの歌のタイトルも「Ti voglio tanto bene」
大好きな歌です。

ちょっと脱線しましたが、
私は21日22日店頭にいるので、お近くの方は是非覗きに来てください。
お待ちしています。


【7月19日(水)〜25日(火)】
am10:00〜pm7:00
(土、日、祝日はam10:00〜pm7:30)
高崎高島屋1F・本館北口特設会場
『ソラボ期間限定ショップ』
so*la*boショーケース内


posted by misia at 17:46| 展示 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする